ليس لفتاة الـ Geisha الحرية في أن تحب، ولكنّ الفتاة من عامة الشّعب قد تحلم بأنّ تُصبح غايشا، فلرّبّما أنقذها هذا من فقرها، ولربّما قرّبها من أحد الذّوات الأغنياء إذا أحبّته. "دعوتُ أن أُصبح غايشا ذات يوم وبطريقة ما ألتقي به مجدّداً"
ويكون حظُّ الفتاةِ الفقيرة سعيداً إذا ما أُرسلت إلى المدرسة لتُصبحَ فيما بعد غاييشا، ولكن ليس قبل أن تُصبح بعهدة غاييشا مكتملة، لتُسدي لها النُّصح وتدرّبها، ولتكون بذلك أُختها الكُبرى. ويوماً ما إذا حالفها الحظ سيكون لديها عائلٌ.
الغايشا ليست خادمة، بل تعيش في بيت تُديره الأم، والّتي تختار إحدى فتيات الغايشا لترثها فيما بعد ...
تُسلّي الغايشا زبائنها، والعديد منهم مقيّد بزواج مستقر، وبتركيزها على دراستها للموسيقى وفن الحديث، تمتلك أقصر الطرق لجذب الرّجال، بساقيها وليس بدونهما.
الغايشا ليست غانية وليست زوجة وليست عاهرة ... الغايشا فنانة العالم العائم، تبيع مهاراتها لا جسدها، وتصنع عالماً سريّاً آخر من الجمال فقط، ترقص وتغنّي وتسلّيك كما تشاء، وأي شيء آخر هو مجرّد ظلال ... مجرّد سر ...
كلمة غايشا تعني فنانة، ولكي تكون غايشا يجب أن تكون قطعة فنية مؤثرة. ويعيش في عالمها الجمال والمعاناة جنباً إلى جنب.
ولا تعتبر نفسها غايشا حقيقية حتى تتمكن من إيقاف رجل أثناء سيره بنظرة واحدة.
وبعدها ولضمان مستقبلها تدخل في دوامة من المزايدات على ما لديها؟ على بكّارتها ... فالرّجال يحبّون العذراوات ... وتبيعها لمن يقدم العرض الأغلى، لتحرّر نفسها من الدّين الّذي عليها إذا حصلت على عرض ممتاز، فهي لا تدرس في المدرسة مجاناً ولا تعيش في منزل الغايشا بالمجان، حتى أن أُجرة انتقالها من بيت أهلها (الّذين باعوها وهي صغيرة لفقرهم) تكون ديناً في عُنقها.
حيثُ ترتاد المطاعم والأماكن العامة ليعرفها الجميع، وتؤدي رقصات على المسارح العامة، وكُل هذا سعياً لكي تكون الغايشا الأكثر شُهرةً وبالتالي الأغلى سعراً.

"لا يجب أن نتوقع السعادة ... لسنا نستحقها،
إذا سارت الحياة على نحوٍ جيد ... فهذه صدفة ... لا يُمكن لذلك أن يدوم إلى الأبد"

ويأتي اليوم الّذي تتلقّى فيه الأخت الكبرى العُروض، وفي مراسم معيّنة تُفحص الغايشا للتأكد من أنّها (ذات فائدة).
وبعد أن يحظى أحدهم بها، تُصبح غايشا مكتملة وتعود إلى الدار، ومن هنا تبدأ رحلة البحث عن عائل ... لا غايشا أبداً قد تتمنّى أكثر من ذلك ...

التضحية الواجبة على كل غايشا ... أن تُخفي حبها وتُضحي به ... إنها لا تُصبح غايشا لتُقرّر أقدارها ... بل لأنها لا تملك الخيار

لا يُمكنك أن تطلب من الشمس أن تكون أكثر إشراقاً ... أو من المطر أن يكون أقل هطولاً ...
بالنسبة للرجل ... الغايشا يُمكنها أن تكون نصف زوجة فقط ... زوجة المساء ...

كُل هذه الدوامة ... والغايشا مقبولة من المجتمع الياباني ... أي أن الغايشا هي نظام اجتماعي مقبول ... ومُبارك ...

ألا إن لم يكن هُناك فقر ... أما كان هذا أفضل؟

عن فلم
Memories of GEISHA
ليست مذكرات إمبراطورة أو ملكة ... بل هي مذكرات لنوع آخر

من موسوعة ويكيبيديا :

غيشا أو غييشا (باليابانية: 芸者 = شخص + فن) هي المرأة في اليابان التي كان دورها ينحصر في الترفيه عن الرجال عن طريق المحادثة وأداء بعض الفنون التقليدية على غرار الرقص، الغناء والموسيقى.

التاريخ
يعود أصل الـ"غيشا" إلى العصور الأولى من تاريخ اليابان، حيث عاشت جماعات من الناس، كرست حياتها للفن والترفيه، كان عملها أشبه بما تقوم به نساء الـ"غيشا" اليوم. كان أغلبهم من الرجال (أوتوكو نو غيشا)، ثم أخذت النساء تغزوا المهنة، قبل أن تصبح حكرا عليهن.

تعليم البنات
في بداية القرن السابع عشر (الـ17 م)، بدأت نساء الـ"غييشا" يتجمعن في بيوتات خاصة (أوكييا)، كانت تشرف عليهن سيدة متقدمة في السن تقوم بدور الحماية أيضا. كان هذا المجتمع نسائيا خالصا، ويسود فيه نظام طبقي متشدد، يتم تطبق قواعد صارمة على النساء عند دخولهن هذا العالم.

تأتي الفتيات الشابات، في بعض الأحيان بمحض إرادتهن للبحث عن المال، إلا أنه في الأغلب يتم بيعهن من قبل أوليائهم لهذه البيوتات، يتم إخضاعهن لتدريب شاق وطويل، يستمر مع مرحلة الطفولة ثم مراهقة (حتى سن الرابعة عشر -14- تقريبا). يطلق على الفتيات أثناءها لقب "مائيكو". تحت قيادة نساء غيشا مخضرمات، يفضي بهن هذا التعليم إلى إتقان فنون الرقص، العزف على الآلات الموسيقية ("كوتو" و"شاميسن") والغناء، بالإضافة إلى تعلم طريق اختيار والاعتناء بملابسهن وجمالهن، وتعلم أساليب المحادثة الراقية.

ترتبط الفتيات بعد هذا المراحل التعليمية الطويلة بالسيدة التي تشرف عليهن، وبالبيت الذي تربين فيه. عندما يصبحن متقدمات في السن يتزوجن أو يقمن بإدارة بيوتات "غيشا" جديدة، ويقمن برعاية المنتسبات الجديدات.

تعرف نساء الغيشا كيف يبقين على الغموض الذي يخيم على عملهن، حيث يحار المرء بين مظهرهن الذي يوحي بالأدب واللباقة، وما تقتضيه مهنتهن من العمل كمومسات في أحيان كثيرة. يقوم بعض الزبائن بإبداء رغبتهم في التمتع مع إحدى النساء، ثم تقوم المشرفة على البيت بطلب رأي المعنية، رغم أنه لايمكن للمشرفة أن ترغم النسوة على قبول هذه الطلبات (وتسم العملية ميزوآغي -mizuage- باليابانية)، إلا أن العاملات في هذا المجال يعلمن أن رفض طلبات الزبائن، يمكن أن بفقدهن مكانتهن لدى الزبائن. اشتهرت العديد من نساء الغيشا ممن تتوفر فيها الحذاقة والذكاء، وأصبحن يتمتعن بحظوة عند بعض الرجال من أصحاب الجاه والسلطة.

مجتمع منبوذ
منذ القرن الثامن عشر (الـ18 م)، اقترن اسم نساء الغيشا في أوساط المجتمع الياباني بعمل المومسات، تم إقصاءهن ووضعن في أحياء معزولة، على غرار حي "يوشيوارا" في "إيدو" (طوكيو اليوم)، والذي يقع في قلب المدينة القديمة (القصبة)، وعلى ضفاف نهر "سوميدا". يحتضن هذا العالم العائم (مصطلح ياباني يطلق على العالم الدنيوي، راجع: "أوكييو-إه")، النشاطات الليلية (الحانات، المسارح، بيوتات الشاي، المطاعم، بيوتات الغيشا)، سحرت الأضواء البراقة والغموض الذي يحيط بهذه الأماكن، العددي من الرسامين (مدرسة أوكييو-إه)، الكتاب،

الغيشا اليوم
رغم المنافسة الحادة التي تلقاها من قبل النساء المضيفات في الحانات (البارات)، استطاعت المهنة الصمود إلى أيامنا هذه -في نطاق ضيق جدا-. لا زالت بعض من نساء الغيشا التقليديات يقمن بعملهن اليومي، وأغلب زبائنهن هم من الرجال الذين يمكنهم أن يقدروا بحق مواهبهن الراقية! ساهمت بعض المؤلفات الغربية في اضفاء صورة قاتمة، مخملية على مجتمع نساء الغيشا، و لا شك أن الحياة اليومية لهؤلاء النسوة مغايرة تماما لما يتصوره البعض.

لم يعد الآباء يحضرون بناتهم إلى بيوتات الغيشا كما كانوا يفعلون في السابق. تحافظ بعض العائلات في المدن الكبرى (على غرار كيوتو) على التقاليد القديمة، وتقوم بارسال بناتها لتعلم هذه المهنة. تخضع النسوة من أوساط إجتماعية أخرى إلى عملية تدريب قاسية وطويلة، وغالبا ما ينخرطن في المهنة في سن متقدمة. لم تعد نساء الغيشا تقوم بواجب الـ"ميزوآغي" اليوم.

تمّ الاسترجاع من "http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%B4%D8%A7"

" ... وحدهم رجال الطبقات العليا في وسعهم تحمل نفقات الخليلات والمحظيات، بينما يجد رجال الطبقة الوسطى متنفسهم عند فتيات الغيشا او لدى المومسات. كانت فتاة الغيشا بارعة، راقصة، وعلى نحو ادق كانت راقصة ومغنية ومحترفة. وكان ارتياد بيت الغيشا يوفر التسلية لكنه لا يمنح بداهة الحق في الجماع. ولهذا كان يترتب على الرجل ان يوقع عقدا تغدو فتاة الغيشا بموجبه خليلته... "

جريدة النهار

المشاركة الأصلية بواسطة TURBO

شكرا شنكول على الموضوع
وجدت معنى الغاشيا حسب قاموس اكسفورد كالتالي:
a Japanese hostess trained to entertain men with conversation, dance, and song

تحياتي

هذا ما فهمته بالحرف

هاني شكراً لإعطاء الوجه الآخر

هي الغايشا بالياباني



الشكل الطبيعي للغايشا عبر التاريخ



الغايشا المعاصرة و أسلوب العمل .. متطلبات زمنية ..



الغايشا الإحترافية ..