| Logo Pending! |
|
#1
| |||
| |||
| السلام عليكم ورحمة الله بإذن الله تعالى نبدأ الدرس الأول في اللغة الروسية - للمبتدئين. نُذكّر الزميلاء الغير مسجلين في الدورة, أن باب التسجيل مفتوح لغاية 20 سبتمبر من إعلان: يتم افتتاح دورة لغة روسية, التسجيل هنا ... !!! وكذلك أذكّر الأعزاء المسجلين أن يعيدوا سماع الأحرف السيريلية وكتابتها من تمهيديات في اللغة الروسية ... !!!. Первый урок الدرس الأول محتويات الدرس: 1. الكلمات الجديدة 2. أجناس الكلمات الروسية 3. هذا \ هذه 4. من ؟ \ ماذا ؟ 5. أمثلة -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 1. الكلمات الجديدة Дом = منزل Врач = طبيب Доктор = دكتور Рука = يد Ручка = قلم حبر Письмо = رسالة Кино = سينما - فلم Фильм = فلم Огонь = نار Ткань = قماش Платье = فستان Юноша = شاب اللفظ: لسماع لفظ الكلمات السابقة إضغط عليها. لحفظ الملفات الصوتية, اضغط بزر الفأرة اليمين على الكلمة ثم اختر : حفظ باسم أو save as. ربما جودة الصوت ليست دقيقة (بسبب المايك عندي) لكن أعتقد في المرات القادمة ستكون أفضل بإذن الله. لاحظ لفظ الحرف о أحيانا يلفظ а . مثلاً في كلمة : Юноша . -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 2. أجناس الكلمات الروسية: في اللغة الروسية يوجد 3 أجناس للكلمات: المذكر والمؤنث والمحايد (غير العاقل). المذكر: بدون نهاية محددة (أي كل النهايات باستثناء قواعد نهايات المؤنث والمحايد). مثال: Фильм المؤنث: القاعدة العامة, أن للكلمة إحدى النهايتين التاليتين: а / я مثال: Рука المحايد: ينتهي بإحدى الحرفين: е / о مثال: Платье استثناء: عندا انتهاء الكلمة بحرف ь فهي إما تكون مذكرة Огонь أو مؤنثة Ткань وليس لهذا التقسيم قاعدة (تستطيعون التمييز بينها فقط بالتذكر والحفظ). الكلمات الأعجمية الحديثة الداخلة إلى اللغة الروسية معظمها يعود إلى الجنس المحايد: такси - меню - метро - кафе باستثناء كلمة: кофе فهي مذكرة. * بعض الكلمات المذكرة قد تنتهي بحرف а ونميزها من المؤنثة بالمعنى. فكلمة Юноша تعني شاب, أي مذكر. الملف المرفق : تمرين رقم 1 : وهو ملف برنامج مايكرسوفت وورد. يرجى من الأعزاء الطلاب تصنيف الكلمات المذكورة هناك في الجداول المناسبة لها, وذلك بحسب جنس الكلمة والقواعد المذكورة سابقاً. يرجى حل التمرين وإرساله إلى الإيميل الخاص بالدورة ru@syrianmeds.net .. ولا تنسى ذكر اسمك ! -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- * кафе = مقهى .. وتلفظ: كافّيه (بتمديد الياء) * кофе = قهوة ... وتلفظ: كوووووفي (بتمديد الواو) الكلمات الأعجمية البقية تلفظ مثلها في اللاتينية. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- القسم الثاني من الدرس سأقوم بإضافته لاحقاً كي لا تختلط الأمور عليكم منذ البداية. حظاً موفقاً .. مع أطيب التمنيات. |
|
#2
| |||
| |||
| شكرا آنسة... ![]() بس ممكن تاني مرة إذا في ملفات صوتية تحطيلنا ياهون بملف مرفق لننزله ... لأنو مو معقول أقرأ الدرس عالنت بس مع تحيات التلميذ النجيب محمد |
|
#3
| |||
| |||
|
#5
| |||
| |||
| اش منا نساوي لازم واحد يلعب هدا الدور وبما انو انت حجزت دور الطالب النجيب ما بقي قدامي غير هالدور |
|
#6
| |||
| |||
| السلام عليكم ..... أعدوا عائلين انت وياه آل مشرفين آل ... انتوا عريفين الصف لازم تكونوا القدوة .... شو تركتوا للبشر العاديين ؟ ... بعدين مزاجي مو منيح !!! بدي بلش استدعي أولياء الأمور.وهي كل كلمات الدرس مرفقة بملف مضغوط. بالمرفقات !! بالتوفيق ... وعم بستنى الوظيفة (المصححة) !! .. واللي ما عمل الوظيفة الماضية كمان. d.zf وين الإيميل مع لفظ الأحرف ؟؟؟؟؟ والسلام عليكم |
|
#7
| |||
| |||
| الله يعطيكِ العافية آنسة.. نزلت الدرس وبقرأه على رواق في البيت.. بس أنا كمان بطلب إنه كر الملفات الصوتية ترفقيها في الأخير بملف مضغوط وتحطي فوق وسيلة توضيح مشان نعرف أي ملف نفتح، لأنه عميتعبنا شوي تحميل الملفات المتعددة.. امبارح لحتى صار لي أقرأ الدرس الأول، ما قلتلك إني تلميذ مشاغب من البداية؟!! بس معليش السفر إله ظروفه.. وهلأ إن شاء الله هاليومين ببعتلك وظيفة الدرسين الماضي وهاد.. بس ملاحظة صغيرة: في هون خطأ، وهو إنه مكرر نفس الرابط للكلمة اللي قبلها، يعني الرابط الصحيح هو: Доктор = دكتور ويسلموا دياتك.. واستمري إلى الأمام.. المشاركة الأصلية بواسطة Kliopatra حتى أنا إذا شاغبت بدك تستدعي ولي أمري؟
بس من وين بدي أجيبه؟ وأنا وحيد وأهلي مسافرين؟ بيصير أجيب صورته إذا شاغبت؟ ولا خلص بتعفيني؟! مشان أعرف أشاغب براحتي.. الله يجزيكِ عنا كل خير.. |
![]() |
| Bookmarks |
| أدوات الموضوع | |
| |
المواضيع المشابهة | ||||
| الموضوع | مبتدئ الموضوع | المنتدى | الردود | آخر مشاركة |
| الجنس هو الغاية | shakazolo | اجتماعيات | 24 | May, 08 2007 13:00 |
| الجنس عند الإنسان نفسياً وفيزيولوجياً | Shankool | الفيزيولوجيا | 14 | Nov, 11 2006 16:52 |
| الجنس و الصحه!!! | blody_cool | الطب الوقائي والصحة العامة | 24 | Aug, 20 2006 23:49 |
| الأيدز و الجنس | blody_cool | الطب الوقائي والصحة العامة | 14 | Aug, 20 2006 23:15 |