أهل الغرام 2 - (من وحي الطب النفسي )

يدور هذا النقاش حول أهل الغرام 2 - (من وحي الطب النفسي ) في قسم قصص وروايات في الملتقى الطبي السوري; --> أهل الغرام 1 بينما كنت عبدرس محاضرة الانتحار ...وبالذات أشكاله ...قرأت تحت بند الانتحار الثنائي جملة "ويعتبر الحب السبب الأول " لهالشكل ...قمت تذكرت هالقصة كمثال عن الانتحار الثنائي
عودة   الملتقى الطبي السوري > العموميات > الثقافة > قصص وروايات


القرحة القلاعية Aphthous Ulcersكلمة بكلمة مع مادة النسج (حمل المحاضرة الثالثة من فضلك)عندي مذاكرة تشريح 1 بكرى ومالي ملحق .......شو بدي اساوي؟!!!؟
استفسارات بخصوص الفيزيولوجياخلونا نحل اسئلة دورات الفيزيولوجيا سوا ...Go 


الرد
 
LinkBack أدوات الموضوع
  #1  
قديم Jun, 20 2007, 22:54
dr.mohi
إن معي ربي سيهدين
شاب - طب بشري - بعد التخرج
 
تاريخ الانتساب: Feb, 22 2005
المكان: حلب
العمر: 23
المشاركات: 1,419
التشكرات: 587
مشكور 974 من المرات في 285 من المشاركات
النشرات: 5
Images: 214
أهل الغرام 2 - (من وحي الطب النفسي )

أهل الغرام 1
بينما كنت عبدرس محاضرة الانتحار ...وبالذات أشكاله ...قرأت تحت بند الانتحار الثنائي جملة "ويعتبر الحب السبب الأول " لهالشكل ...قمت تذكرت هالقصة كمثال عن الانتحار الثنائي بسبب الحب الله يجيركن من عواقبه ...

قال: أخبرنا أبو عمر محمد بن العباس بن حيويه قال: حدثنا محمد بن أحمد الكاتب قال:حدثنا ميمون بن هارون الكاتب قال: حدثني عبد الرحمن بن إسحاق القاضي قال:انحدرت من سر من رأى (سامراء) مع محمد بن إبراهيم أخي إسحاق، ودجلة تزخر من كثرة مائها. فلما أن سرنا ساعة قال: ارفق بنا، ثم دعا بطعامه، فأكلنا، ثم قال: ما ترى في النبيذ؟ قلت له: أعزك الله أيها الأمير، هذه دجلة قد جاءت بمد عظيم يرعب مثله، وبينك وبين منزلك مبيت ليلةٍ، فلو شئت أخرته. قال: لابد لي من الشرب فضربت ستارة، واندفعت مغنية تغني، واندفعت أخرى فغنت:
يَا رَحْمَتَا للعَاشِقِينَا ......ما إن أرى لهمُ مُعِينَا.
كَمْ يُشتَمونَ ويُضرَبُو .....نَ ويُهجَرُونَ فَيَصْبرُونا.
فقالت لها المغنية الأولى: فيصنعون ماذا؟ قالت: يصنعون هكذا، فرفعت الستارة، وقذفت بنفسها في دجلة، وكان بين يدي محمد غلام ذكر أنه شراه بألف دينار، وبيده مذبة، لم أر أحسن منه، فوضع المذبة، وقذف بنفسه في دجلة، وهو يقول:
أنْتَ التي غَرّقْتِني....... بَعْدَ القَضَا لَوْ تَعلمِينَا.
فأراد الملاحون أن يطرحوا أنفسهم خلفهما، فصاح بهم محمد: دعوهما يغرقان إلى لعنة الله!
قال: فرأيتهما، وقد خرجا من الماء متعانقين ثم غرقا.



رد مع اقتباس
الأعضاء الـ 6 التالية أسماؤهم قالوا شكراً لك يا dr.mohi على هذه المشاركة المفيدة:
  #2  
قديم Jun, 21 2007, 09:27
shakazolo
SHAKAZOLO is HERE
شاب - طب بشري - سنة سادسة
 
تاريخ الانتساب: Feb, 22 2005
المكان: Aleppo - Syria
العمر: 24
المشاركات: 1,401
التشكرات: 1,572
مشكور 1,029 من المرات في 511 من المشاركات
النشرات: 7
والله يا موهي أنا حاسس إنو القصة حلوة كتير بس ليش برأيك ما فهمت نص الكلمات الموجودة ؟؟؟؟؟؟

يمكن لأني لسا ما درست محاضرة الانتحار ..................؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بس فعلاً على قولة كاظم الساهر : يضرب الحب شو بيذل .

مع حبي للجميع ............SHAKAZOLO..........
رد مع اقتباس
  #3  
قديم Jun, 21 2007, 12:58
dr.mohi
إن معي ربي سيهدين
شاب - طب بشري - بعد التخرج
 
تاريخ الانتساب: Feb, 22 2005
المكان: حلب
العمر: 23
المشاركات: 1,419
التشكرات: 587
مشكور 974 من المرات في 285 من المشاركات
النشرات: 5
Images: 214
والله يا موهي أنا حاسس إنو القصة حلوة كتير بس ليش برأيك ما فهمت نص الكلمات الموجودة ؟؟؟؟؟؟
تكرم عينك ..منترجم ...

هادا يا أبو الشباب ...حكولي كومة عالم هالقصة ...بس آخر واحد كان اسمه عبد الرحمن ابن اسحق القاضي ..يعني أنا أخدت القصة من تمه ...
قال كنا نازلين من سامراء مع الأمير محمد بن ابراهيم (أبو ابراهيم) والمي بدجلة عبتغدق غدق ...مشينالنا شوي قام هاد الأمير الطنط تعب ...قال : خيو طول بالك بدنا نرتاح ...وقعد وجابو الأكلات وأكلنا وكسرنا الجبسة اللي كانت محطوطة بمية دجلة مشان تبورد
بعدين هاد الأمير الصايع ..قال: خيو إش رأيك على سكرة هلق (مو بونبونة) ..قمت قلتله : العمى بقلبك ما نك شايف المي رايحة تسحبنا ...حبكت معك هلق ..بعدين ما ضل على بيتك شي عضة كوساية ...بس نصل كركع لتشبع ...
قام قللي : خيو ما خرج ...خرمت

فنصبوا خيمة وجابوا مطربتين من اللي بيحبون قلبك ..وغنت الأولى :

يا رحمتا للعاشقينا (يا حسرتي عالعشاق) ....ما إن أرى لهم معينا (ما حدا بينجقن)
كم يشتمون ويضربو...ن (مبهدلين) ويهجرون فيصبرونا
فقامت المطربة التانية قالتلا : طيب إش بساوو؟؟؟ ..قامت قالتلا : بساوو هيك...وشلفت حالا بالمي
وبين الخدم كان في واحد مدفوع فيو بلاوي زرقة ..وكان شقققققفة ...فشال التاني حاله ولحقا عالمي وهوة عبقول :
انت التي غرقتني (يبعتلك حتفة) ...بعد القضا لو تعلمينا
هجموا الشباب لينقذوهن ...فصاح فيون الأمير : اتركوهن يغرقوا بستين جهنم ..

وماحسينا إلا طلعوا التنين من المي والمطربة عبتضربه للخادم بالبابوج تبعا ...وبعدين غرقوا

وتوتة توتة خلصت الحتوتة ...
رد مع اقتباس
الأعضاء الـ 7 التالية أسماؤهم قالوا شكراً لك يا dr.mohi على هذه المشاركة المفيدة:
  #4  
قديم Jun, 21 2007, 13:44
shakazolo
SHAKAZOLO is HERE
شاب - طب بشري - سنة سادسة
 
تاريخ الانتساب: Feb, 22 2005
المكان: Aleppo - Syria
العمر: 24
المشاركات: 1,401
التشكرات: 1,572
مشكور 1,029 من المرات في 511 من المشاركات
النشرات: 7
يا هيك يا بلا ..............

طبعاً الترجمة شي تحشيش نظامي ( يعني سدح باللغة الديرية ) ...........

بس إنت نسيان إنو أنا ما بفهم باللغة الحلبية أبداً يعني متل الجدبة ...........ممكن إنك تترجمها للديري ولا تتركلي هالمهمة الصعبة ...........

ها شكون هاي يا الله

مع حبي للجميع ..............SHAKAZOLO............
رد مع اقتباس
  #5  
قديم Oct, 22 2007, 02:28
Dr Heba
فتاة - طب بشري - سنة أولى
 
تاريخ الانتساب: Aug, 23 2007
المكان: مصر
المشاركات: 23
التشكرات: 57
مشكور 6 من المرات في 6 من المشاركات
حلوة اوى الترجمة باللغة الدارجة وشكرااا جزيلا

وبجد حلوة كتير
رد مع اقتباس
قال العضو التالي أسمه شكراً لك يا Dr Heba على هذه المشاركة المفيدة:
الرد

Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Google
  • Facebook
  • My Yahoo!
  • MySpace
  • Ma.gnolia
  • Furl
  • Reddit
  • NewsVine
  • Netscape
  • Slashdot
  • SphereIt
  • Feedmelinks
  • Technorati
أدوات الموضوع

 

المواضيع المشابهة
الموضوع مبتدئ الموضوع المنتدى الردود آخر مشاركة
معايير التشخيص في الطب النفسي Mr.Sam الطب النفسي 4 May, 12 2008 23:42
مراجع مهمة في الطب النفسي Mr.Sam الطب النفسي 2 Jan, 29 2007 19:33
أهل الغرام ... على المسنجر No Body هديل الروح 11 Jan, 01 2007 20:53
تعاريف في الطب النفسي أبو العون الطب النفسي 0 Oct, 20 2006 21:27
مواقع عن الطب النفسي Shankool الطب النفسي 1 Sep, 10 2005 15:49



تم توليد الصفحة خلال 0.79848 ثانية باستخدام 11 من الاستعلامات

Valid XHTML 1.0 Transitional Valid CSS! Get Firefox!! Add to Google

كل الأوقات حسب GMT +2، والوقت الآن 13:53.


Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.
CMPS & Link Directory are powered by vBadvanced
Photo Gallery is Powered by PhotoPost vBGallery
Copyright ©2004 - 2008, Syrian Medical Society