تزوجت الصبية هدى أبو عسلي أثناء دراستها في كلية الآداب، دمشق، من شاب من غير طائفة أهلها. وقامت بعقد قرانها عليه. لاحقاً عرف أهلها بالأمر. وبعد مفاوضات حول الأمر، أعطيت السماح من أهلها أن عودتها آمنة ولن تتعرض أي مكروه.

وما إن عادة هدى إلى بلدتها (مدينة السويداء) حتى قام أبوها وأخيها بقتلها عبر طعنها بسكين وإطلاق النار عليها. ومساء اليوم ذاته أقام الأهل عرسا حقيقياً تضمن رقصات وزغاريد، بينما كانت جثة ابنتهم هدى في طريقها إلى المشفى الوطني بالسويداء.

نساء سوريا

ما لم تقله هدى لقاتلها بعد.

أنا هدى. . . وأنت لست أبي؟!. .

ها أنا أعود يا أبي. تسريحة شعري لم تتغير, وكذلك لا تزال عيناي تشبه عيناك. أتنفس هواءً خفيفاً, ويعلق على جسدي آثار البرد الاصطناعي الذي يبثه "تكييّف" الحافلة, وأحيد بسمعي عن لحن صاخب بلا معنى.

أنا هدى يا أبي. قلبي ينقبض بشدة من الطريق الطويل الملتوي، ويخبرني بأني أجتازه للمرة الأخيرة. . . فأبكي. أنزف سائلاً مالحاً من عينيَّ، وترأف لحالي جارتي في المقعد. تدسُّ في يدي منديلاً ورقيّاً، وتقول في نفسها: "هكذا هم العشاق يعضّهم حنين مفاجئ فيصير مطر عيونهم بلا نهاية."

لا تعلم جارتي أنك قلت لي: "عودي نسامحك". فعدت، وقلتُ لأطيّر مخاوفي: "سيلومني هو وأخوتي أو ربما يضربوني ليرتاح الدم الهائج في عروقهم، سيقاطعوني لزمن ثم يشفقون عليّ، وأمي ستمسح دمعي المسائي، وتتفقد أطباق الطعام أمامي وتلومني لأني لم أأكل. ".

هل سأعود، وأجلس على ركبتيك، وتعود كما كنت تمرر أصابعك بين خصل شعري المتشابك، وتسألني عن أخبار الجامعة ثُم تقّبلني على جبيني، وتنصرف لشؤونك؟!

أنا هدى يا أبي. أطاع قلبي رجلاً ليس من دينكم لكنه يشبهكم في الشكل لأنه من صنع الإله الذي صنعكم. لم يقتل أيّاً منكم لتحكموا عليَّ بالموت! تجرأت وصدقتك فعدت يا أبي! عيناي تسبقني لرؤية عينيك، وتسألهما ما إذا كنت ستمنع أخوتي عن ضربي وتنهرهم بعيداً عنّي، ثم تفتح ذراعاك على ملئهما لتلتقطني!

كم أنا متعبة! وكم أحتاج للبوح بين ذراعيك، و البكاء. إذاً لا تعذبني فتسقط عينيك دفعة ً واحدة فوق عيني. بل انتظرهما حتى تّجفان. فلم أختر من الدنيا سواك لأخبره عن تعبي وعن قلبي المفطور بينكم وبين من أحب.

عدت يا أبي إلى بيتك وكأني أراه للمرة الأولى أخرجت أريك من حقيبتي الصغيرة عقد زواجي الشرعي! لكنك لم تعانقني بل كان في يدك نصل سكين تمنيت أن تكون قد صقلته جيداً ليحز حنجرتي دون ألم! وها هم أخوتي يتقاطرون حولي كالذئاب، وأنت لا تمنعهم! وتطعنني فلا أتألم لأن عينيك رجفتا فجفل فيهما دمع ولم يسقط فوق وجهي!

هل أخبركُ أن الدم الساخن لا يؤلم حين يخرج من الجسد؟! وهل تعلم أنك تموج الآن خلف غشاوة انسدلت فوق عيني؟! وبدأ الموت يعيّني من طعنات سكينك، فأتلوّى برأسي الآخذ بالتخدر والهذيان ولا أتذكر سواك؟! ثم يتسع المدى أمامي كلما ثقبت جلدي رصاصة يطلقها ابنك البكر، وها أنت اختفيت خلف الغشاوة التي أعمت عيني فلم أعد أراك بجسدي.

لكني صرت أكثر خفة، ومن فوق كنت أراقب العرس الذي أقمت. ليس احتفالاً بزفافي بل لأنك استرجعت شرفك الذي سلبتك إياه. أمي تزغرد، وأخوتي الذكور يرقصون فوق بقعة الدم التي تركتها لكم قرب جسدي. هناك على عتبة بيتك ياأبي؟!، واعذرني لأني نسيت للحظة أن جسدي وقلبي وشرفي هم ملككم. اعذرني لأني استعرت قلبي منكم قليلاً، وأحببت على هواه ثم رددته إليكم مع باقي الأعضاء: الرأس بمحتوياته، والأحشاء كاملة. بالإضافة إلى اليدين والقدمين. . . أرجو أن أكون قد لا نسيت شيئاً. . . آه الشرف. الشرف أعدته هو الآخر إليكم. فأسترد نفسي وأصير أنا هدى. . . . وأنت لست أبي.

ملاحظة مثل الخاتمة:

قتلت هدى ابنة العشرين عاماً وهي فتاة درزية تدرس في كلية الآداب –دمشق- على أيدي أهلها بعد أن تزوجت شاباً كرديّاً. وهذه واحدة من مئات الميتات المرتكبة باسم جرائم الشرف. تلك التي لا يزال القانون يحميها خوفاً من أن يفقد شرفه هو الآخر؟؟!!

موقع نساء سورية

يعانق الشرق أشعاري .. ويعلنها

فألف شكر لمن أطرى . . ومن لعنا

فكم مذبوحة . .دافعت عن دمها

وكل خائفة أهديتها وطنا

وكل نهد . .أنا أيدت ثورته

وما ترددت في أن أدفع الثمنا

أنا مع الحب حتى حين يقتلني

إذا تخليت عن عشقي .. فلست أنا




نزار قباني

...I wanted to post this poem in my thread English poem..... but I thought here will be a better place

She kept her beauty concealed behind a curtain of suspense
and endures her fate, molded by an ancient culture

The honour wasn't allowed to be injured
She is going to live as her community expects her to
I find myself confined between furtive desires and feelings of guilt

:[the letter]
These are my last words, I'm gonna leave you
I can't stand your narrow mindedness any longer
...Forgive me

:She
My decision is fixed
The suitcases are packed
I'm laying the letter on the table

Tonight, I will be safe and the fears will be over
!I shall outline my own way again

I'm walking to the door
...Open it and look behind for the last time

But he's at the doorstep - this can't be real
He's surprised because he notices my bags
Immediately he grabs my wrists and pushes me inside
...I realise I'm lost

:He
?O no, what have you done
?What have you done
?Where is your self respect
You've defiled our honour and your throth
You crossed the line

You won't get out this time
You won't get out
There's no other solution
Then requite you for this insult

:She
But he's at the doorstep - this can't be real
He's surprised because he notices my bags
Immediately he grabs my wrists and pushes me inside
...While he's reading the letter I realise I'm lost

...Faded beauty, her body trembles
...The scars of this dream will always be remembered

هدى أبو عسلي، ربما كان قدرها أن تكون هي الشعلة لإطلاق صرخة تأخرت كثيراً.. إلا أنها ليست الوحيدة التي حزت سكينُ التخلف عنقها، أو اخترقت رصاصاتُ الذكورة قلبها.. كما أن (السويداء) ليست المنطقة الوحيدة التي (اعتادت) قتل النساء..

قبل وقت ليس بالبعيد نحرت صبية في حمص!! وقبل بضعة أشهر قتلت طفلة في نحو الحادية عشرة من عمرها في الغاب!! وغيرها الكثير مما يلفها الصمت: صمت الناس، وصمت المسؤولين!! والضحية واحدة دائماً: المرأة!

ودائماً، بأشكال مختلفة وذرائع مختلفة، تمتد يد المادة 548 من قانون العقوبات، والمواد من 239 إلى 242 من القانون ذاته (اقرأ المواد....)، لتخرج القاتل من عقوبته الطبيعية بعد أشهر نادرا ما تجاوزت عدد أصابع اليد الواحدة!!

إنه الشرف تارة، ثورة الغضب تارة أخرى، حساسية الطائفية تارة ثالثة!! ولكنه دم صبايا يهدره قتلة لا يجب أن يكون لهم مصير سوى مصير القتلة!!

آن الأوان الآن لنقول: لا لجرائم قتل النساء في بلدنا! لا لتخفيف العقوبة على القاتل أيا كانت أعذاره!

ولن نكون الأوائل في هذا. تونس الشقيقة سبقتنا وألغت المادة المتعلقة بجرائم الشرف. بل وضعت نصا يفيد بتشديد العقوبة إذا كان الزوج هو الفاعل، لرابطة الزوجية! والأردن الشقيق أيضاً!!

الآن.. دعونا نقول: لا للمواد 548-239-240-241-242 من قانون العقوبات السوري! لا لتبرئة المجرمين القتلة! نعم للقصاص العادل دون أي تخفيف أو عذر!

الحياة حق قدسته جميع الأديان والشرائع السماوية والأرضية.. وجميع مواثيق حقوق الإنسان والدساتير.. فدعونا نرفع الصرخة عالياً:
لكل من وزارة العدل ومجلس الشعب: ألغوا المواد المذكورة من قانون العقوبات!
لكل رجال الدين في كل الأديان والطوائف: جميع الأديان حرمت القتل، فكونوا رجال التسامح والعدالة وأصدروا فتاويكم علنية بتحريم القتل لأسباب تتعلق بالشرف أو بالطائفية!
لكل من القضاة والمحامين: لا تتساهلوا مع قتلة النساء أيا كانت أعذارهم!
لكل مثقف أيا كان مجال عمله: ضع سيفك على رقبة هذا التخلف!
لكل مواطن في هذا البلد: كن وفيّا للبطن الذي حملك، وقل لا للقتلة مهما كانت طائفتهم أو دوافعهم!

قل رأيك ولو ببضع كلمات.. ضع اسمك الآن.. وشارك معنا..

أرسل رسالة إلى العنوان التالي: nesasy@nesasy.com تتضمن اسمك الكامل، و"أوقع على وثيقة أوقفوا قتل النساء"..
وسوف تصلك رسالة لتأكيد مشاركتك، حرصا على صوتك.. وحتى لا يستخدم اسمك بغير إرادتك..
وبعدها سيدرج الاسم في قائمة الموقعين..

انقر هنا لرؤية قائمة الموقعين..
عناوين الاتصال بنا:

البريد الالكتروني: nesasy@nesasy.com

18/9/2005

نساء سوريا

وردني هذا السؤال من أحد الأصدقاء بالمراسلة الخاصة وأحببت أن أجيب عليه في هذا الموضوع، وأدعو الجميع للإجابة على هذا السؤال أيضاً.

كنت عبقرا موضوع هدى ...... بدي أسألك بصراحة وبتجرد إذا بنتك هربت مع واحد شو بتساوي ؟؟؟؟مع مراعاة الجانب العاطفي.

إذا هربت ابنتي مع واحد فهذا يعني أنّه هناك خللٌ ما دفع ابنتي للهروب مع هذا الشاب، وهذا الخطأ بشكل أو بآخر ربما أكون أنا الذي ارتكبته.
هل تقدّم لها شاب تريده هي زوجاً لها ورفضته؟ تعسفياً أو منطقياً؟
يجب إصلاح هذا الخطأ وكخطوة أولية سأدعوهما للعودة والارتباط بشكل رسمي علني أمام الجميع، وهنا إن كان رفضي مبني على أسباب معينة مثلاً، الشاب غير قادر على إعالة أسرة، فهنا وإن كنت قادراً على الدعم المادي فسأقدم الدعم اللازم ريثما يصبح قادراً على القيام بأعباء الأسرة، وهنا الدعم مفروض علي من أجل ابنتي.
وإن كان سيئ السمعة (أمر مثبت عليه) فرفضته، فهنا بصراحة سأدعوهما للعودة والارتباط بشكل رسمي علني أمام الجميع كالسابق، لكني لن أكون مباركاً لهذا الزواج ولن أكون فرحاً به.
بكل الأحوال أنا مع دعم اختيارات الأبناء، وبالأساس تجب تربية الأبناء على الاختيارات الصحيحة المنطقية المبنية على اختيار العقل مع الاعتبار للعاطفة في أمور الزواج.
في النهاية هل سأقتلها؟
لا وألف لا، ما هو حقي في قتلها؟ وهل لي الحق في قتلها؟ أيضاً لا

الشرف في مجتمعنا قضية مغلوطة ويجب محاربتها، بصراحة لن أرضى أن يكون شرفي موجوداً في حدود ضيقة هي بين أفخاذ محارمي من النساء.

شرفي في أخلاقي في عملي في تصرفاتي في وفائي في حبي لأهلي وناسي وأرضي ووطني وديني وربي، لكن ليس في فرج ابنتي.

وهذه القضية مثلها مثل الثأر تماماً قضية يندفع صاحبها بعاطفته وبنية التخلص من أقوال المجتمع حول عن جبنه وعدم قتله لمن قتل أباه، أو أقوال المجتمع عن ابنته التي هربت منه.

هذه كلها ترهات يجب محاربتها.

ورأيي السابق لا يعني أني لا أغار فأنا مع الغيرة لكن باعتدال.
وهنا لاحظوا في هذه القضية القتل لم يكن لأنها تزوجت بغير علمهم (خطيفة)، لكن لأنها تزوجت شاباً من خارج الطائفة !!! وكأن شرفها هو شرف الطائفة.

أكرّر أخيراً شرفي ليس في فرج ابنتي.

هلأ انا ما بختلف معك بانو كتير جرائم بتصير تحت غطاء جرائم الشرف
بس نلغي القوانين !!!??!

بحسب ما فهمت من نص القانون
"المادة 548:
1 ـ «يستفيد من العذر المحل من فاجأ زوجه أو أحد أصوله أو فروعه أو اخته في جرم الزنا المشهود أو في صلات جنسية فحشاء مع شخص آخر فأقدم على قتلهما أو ايذائهما أو على قتل أو ايذاء أحدهما بغير عمد»."

القانون عم يحكي عن فعل الزنا حصرا !!

طبعا الانسان بهيك حالة صعب يتحكم باعصابو و نحن مجتمع شرقي و هالشي مستحيل تغيرو ... فاذا بلحظة الغضب ارتكب الجرم هل يستحق ان يعامل متلو متل ئتال الئتلا ??

و بفرض انحذف القانون ..... برأيك هالشي ما بكون تشجيع عالزنا ؟

انا شخصيا ضد جرائم الشرف بكافة أشكالا , الا في حالة الزنا مع الزوجة حصرا فهون انا ضد الجريمة بس في حال وقوعا ... يمكن تخفيف الجناية من قتل عمد الى قتل غير عمد هو حكم عادل.

السلام عليكم





مدري ليش تذكرت غنية وردة وردة





والسلام

على فكرة الدكتورة سراب آغا من الموقعين
عم نستنى دعم الجميع

المشاركة الأصلية بواسطة Evereve

طبعا الانسان بهيك حالة صعب يتحكم باعصابو و نحن مجتمع شرقي و هالشي مستحيل تغيرو ... فاذا بلحظة الغضب ارتكب الجرم هل يستحق ان يعامل متلو متل ئتال الئتلا ??

و بفرض انحذف القانون ..... برأيك هالشي ما بكون تشجيع عالزنا ؟

أبو نذرة!!! أقتل حالي?!!! يعني هلأ اذا الواحد ما كان برقبتو أقل من عشر بني ادمين ما بكون قتال قتلا?!!! ولا اذا قتل بنتو معلش?!!! ولا هاللي عبيقتل بنتو لأنو اتجوزت بدون علمو... كان بيسترجي يقربلا لو ما بيعرف انو القانون بصفو?!!! حاج حكي فاضي ولو...

وبعدين هلأ العالم ما عبتزني لأنو هالقانون موجود?!!! ماضل أخلاق... ما ضل ترباية?!!! يا أخي ماضل دين?!!! معناتا ما ضل بنت محترمة لتربايتا و أخلاقا ودينا على حكيك... بس كلو ماعبيزني لأنو خايف من أبو... واذا شلنا وعطينا المرأة "حق الحياة" وشلنا سكين المجتمع عن رقبتا بنكون عمنشجع عالزنا?!!! لك اي هه ... ياسيدي بوجود هالقانون ومجتمعنا فيو زنا وحسين قللي لأ...

بعدين ليش ما بعتلي رقم تلفونك?!!!
سلام...